Осторожно, возможен спойлер:
Посередине киносюжета «Небольшого леса: Лето и осень» располагается Анна, молодая женщина, которая возвращается в близкое селение спустя длительное отсутствие. Время действия - лето, переходящее в осень. Анна разыскивает старую фотокарточку в подвале дома своих родителей, что вызывает вереницу воспоминаний и вопросов. Она начинает исследовать прошлое, стремясь понять, что произошло с её фамилией и почему они оставили это место.
Погружаясь в свои поиски, Анна встречается с разнообразными обитателями села, каждый из которых хранит свои секреты. Например, она общается с пожилым соседом Иваном, который припоминает события, связанные с её родными, однако рассказывает о них неохотно. Также Анна встречает своего старого друга Максима, который предлагает помощь, но его доводы остаются неясными. Постепенно выясняется, что в селе происходит нечто странное: кто-то следит за ней, а в лесу, окружающем деревню, происходят непонятные вещи.
Анна разыскивает ежедневник своей матери, в котором записаны необычные события, происходившие в их доме. Это открытие подводит её к разгадке, но одновременно ставит перед ней новые вопросы. Сталкиваясь с ситуациями и трудностями, Анна становится всё более уязвимой. Она понимает, что каждое новое открытие приоткрывает завесу над тем, что скрывалось, и приводит к новым опасностям. Разгадка становится всё ближе, однако цена за неё высока.