Осторожно, возможен спойлер:
Посередине киносюжета «Дело Коллини» оказывается поверенный Фабио Коллини, который врасплох останавливается на оговоре в ликвидировании высокопоставленного предпринимателя в Берлине. Действие разворачивается в современное время, и Коллини, защищаемый Франком Ламмом, беспрекословно и без объяснений признает свою вину. Несовершеннолетний поверенный Мартин Шульц, которого оправдывает Элиас Мустафов, ухватывается за заслугу, но у него нет опыта в подобных делах. Мартин разыскивает методы, чтобы защитить своего клиента, углубляясь в запутанную историю, связанную с событиями Второй мировой войны.
С каждым новым допросом и исследованием Мартин сталкивается с преградами. Он узнает, что Коллини не просто независимый убийца, а человек, который знает правду, связанную с его прошлым. В то же время поверенный начинает осознавать, что дело затрагивает более глубокие темы, объединенные с памятью, справедливостью и последствиями войны. Мартин старается понять, что же на самом деле произошло в жизни Коллини и почему он решился на такой поступок.
С течением времени Мартин обнаруживает, что его клиент стал свидетелем ужасных событий, которые оставили незабвенный отпечаток в его жизни. Однако давление со стороны общественности и судебной системы нарастает. Мартин вынужден принимать сложные решения, которые кажутся недалеко от разгадки, но цена их высока.