Осторожно, возможен спойлер:
Посередине киносюжета «Поймать Кайдаша» оказывается Анна, молодая женщина, которая возвращается в близкое село, чтобы разобраться с наследством за могилой бабушки. Она находит в подвале дома старую фотографию, на которой изображены таинственные люди, и это открывает двери в её прошлое. Время действия кинофильма - современность, а место - незначительное автокефальное село, где водятся необычные персонажи, каждый со своими секретами.
Анна начинает расспрашивать местных жителей о том, кто эти люди на фотографии. В процессе она сталкивается с нежеланием окружающих делиться информацией. Одним из ключевых собеседников становится Олег, местный житель и её бывший одноклассник, который, кажется, знает больше, чем говорит. Между ними завязывается не только дружба, но и романтическая связь. Однако с каждым новым открытием Анна понимает, что в её семье не всё так просто. Вскоре она узнаёт о странных событиях, произошедших в селе много лет назад, и о том, как они связаны с её родословной.
С развитием сюжета Анна сталкивается с противодействием со стороны некоторых жителей, которые хотят сохранить тайны прошлого в секрете. Она осознаёт, что её поиски могут привести к обнаружению мрачных сторонок истории села. И чем ближе она оказывается к разгадке, тем больше понимает, что цена за правду может быть чрезвычайно высокой. Они близки к разгадке, но цена высока.